© Marie-Claude Bouthillier, Table et Troisième module.