Créatures, vue de l'installation / La Chambre Blanche, 2004